Actualizaciones de construcción
Manténgase informado sobre las actividades de construcción en el corredor del Tranvía del Condado de Orange. Encuentre detalles del proyecto y recursos de contacto para mantenerse informado sobre el avance de las obras para su puesta en servicio en 2026.
CONTACTO DEL PROYECTO
Cierres y desvíos de construcción
Haga clic en los íconos a continuación para obtener más detalles sobre las alertas de construcción.
Haga clic en los iconos a continuación para obtener más detalles sobre las alertas a continuación.
Mapa de construcción
Parada de tranvía
el trabajo nocturno
Aparcamiento
Estacionamiento Reducido
Detour
Carril cerrado
Vea la construcción del corredor de tranvías de OC en abril de 2024 a continuación.
Actividad actual
Consejos de seguridad en la construcción
Esté alerta en torno a la construcción
Permitir tiempo de viaje adicional
Siga las señales de tráfico y los foros de mensajes.
Utilice siempre los cruces peatonales designados
Limite las distracciones como teléfonos móviles y auriculares.
Consejos de seguridad en la construcción
Esté alerta en torno a la construcción
Permitir tiempo de viaje adicional
Siga las señales de tráfico y los foros de mensajes.
Utilice siempre los cruces peatonales designados
Limite las distracciones como teléfonos móviles y auriculares.
Avisos de construcción / Noticias de construcción
pdf
pdf
pdf
pdf
pdf
pdf
pdf
pdf
- Pavimentación a lo largo de la alineación - 16 de octubre de 2025
- Cierre de Santa Ana Blvd. y Mortimer St. - 23 de septiembre de 2025
- Reparto de vehículos y trabajo nocturno - 10 de septiembre de 2025
- Cierre parcial de la intersección de Bristol St. - 9 de septiembre de 2025
- Cierres nocturnos de carriles e intersecciones parciales - 9 de septiembre de 2025
- Pausa para el lavado de aceras de la calle 4 - 18 de agosto de 2025
- Aplazamiento de la entrega de vehículos - 6 de agosto de 2025
- Reparto de vehículos y trabajo nocturno - 6 de agosto de 2025
- Reparación de aceras y bordillos de la calle 4 - 4 de agosto de 2025
- Reparación de aceras y bordillos de la calle 4 - 28 de julio de 2025
- Reparto de vehículos y trabajo nocturno - 23 de julio de 2025
- Cierre parcial de la intersección de la calle Santiago - 21 de julio de 2025
- Reparto de vehículos y trabajo nocturno - 9 de julio de 2025
- Reparto de vehículos y trabajo nocturno - 2 de julio de 2025
- Reparto de vehículos y trabajo nocturno - 25 de junio de 2025
- Cierre de la intersección de Santa Ana Blvd. y Ross St. - 11 de junio de 2025
- Reparto de vehículos y trabajo nocturno - 11 de junio de 2025
- Cierre parcial de la intersección de Bristol St. - 30 de mayo de 2025
- Reparto de vehículos y trabajo nocturno - 29 de mayo de 2025
- Actividades de instalación de cables aéreos - 19 de mayo de 2025
- Cierre parcial de la intersección de Bristol St. - 17 de mayo de 2025
- Cierre parcial de la intersección de Bristol - 14 de mayo de 2025
- Entrega del vehículo - 14 de mayo de 2025
- Aviso de trabajo nocturno para entrega de vehículos - 30 de abril de 2025
- Cierres de carriles en dirección este de la calle 4 - 17 de abril de 2025
- Cierre de carriles del DTSA - 14 de abril de 2025
- Cierre de la calle Santiago en dirección norte - 11 de abril de 2025
- Cierre de la calle Santiago en dirección norte - 9 de abril de 2025
- Alerta de construcción - Abril de 2025
- Cierre de las calles 4 y Mortimer - 4 de abril de 2025
- Cierre de las calles 4 y Mortimer - 31 de marzo de 2025
- Cierre del bulevar Santa Ana y la calle Ross - 24 de febrero de 2025
- Cierre del bulevar Santa Ana - 5 de febrero de 2025
- Cierre de Santa Ana Blvd. y Ross St. - 5 de febrero de 2025
- Cierre de las calles 5 y Fairview - 3 de febrero de 2025
- Alerta de construcción - Febrero de 2025
- Alerta de construcción - Enero de 2025
- Cierres de la calle 5th St.: 2 de diciembre de 2024
- Alerta de construcción – Diciembre 2024
- Cierre de pruebas del CIC: 12 de noviembre de 2024
- Cierre de 4th St. y Sycamore: 4 de noviembre de 2024
- Alerta de construcción: noviembre de 2024
- Alerta de construcción: 25 de octubre de 2024
- Cierre del bulevar Santa Ana - 16 de octubre de 2024
- Cierre de la calle 5ta. 14 de octubre de 2024
- Cierre del bulevar Santa Ana - 14 de octubre de 2024
- Alerta de construcción: octubre de 2024
- Alerta de construcción: septiembre de 2024
- Cierre de las calles Mortimer y 5th: 8 de agosto de 2024
- Alerta de construcción - Agosto 2024
- Alerta de construcción – Julio de 2024
- Alerta de construcción - Junio 2024
- Cierre de la calle 4 en dirección este: 31 de mayo de 2024
- Alerta de construcción - Mayo de 2024
- Cierre de la calle 4 en dirección este: 1 de mayo de 2024
- Cierre de la calle 4 en dirección este: 29 de abril de 2024
- Cierre de la calle Santa Ana en dirección oeste: 8 de abril de 2024
- Cierre de la calle 4 en dirección este: 2 de abril de 2024
- Cierre de la calle 4 en dirección este: 26 de marzo de 2024
- Alerta de construcción: semana del 25 de marzo de 2024
- Alerta de construcción: semana del 11 de marzo de 2024
- Alerta de construcción: semana del 26 de febrero de 2024
- Alerta de construcción: semana del 12 de febrero de 2024
- Alerta de construcción: semana del 29 de enero de 2024
- Pavimentación final de la calle Ross de la OCS: 23 de enero de 2024
- Pavimentación final de la sección 5 de la OCS: 19 de enero de 2024
- Cierres escalonados de la calle 4th St.: 15 de enero de 2024
- Alerta de construcción: semana del 15 de enero de 2024
- Alerta de construcción: semana del 2 de enero de 2024
- 12.18.23 Alerta de Construcción - Semana del 18 de diciembre de 2023
- 12.14.23 Folleto sobre pavimentación de intersecciones de Bristol
- 12.11.23 Bulevar Santa Ana. Pavimentación final: Bristol St. hasta Flower St.
- 12.8.23 Cierre total de la intersección de Santiago
- 12.7.23 Bulevar Santa Ana. Pavimentación final: Raitt St. hasta Bristol St.
- 12.4.23 Alerta de Construcción - Semana del 4 de diciembre de 2023
- 11.20.23 Alerta de Construcción - Semana del 20 de noviembre de 2023
- 11.6.23 Bulevar Santa Ana. Cierre - Parton St. a Broadway
- 11.6.23 Alerta de Construcción - Semana del 6 de noviembre de 2023
- 10.31.23 Remoción y cierre de árboles en 4th St.
- 10.23.23 Alerta de Construcción - Semana del 23 de octubre de 2023
- 10.23.23 Remoción y cierre de árboles en 4th St.
- 10.9.23 Alerta de Construcción - Semana del 9 de octubre de 2023
- 10.3.12 Cierre total de la intersección de Santiago
- 9.29.23 Trabajo nocturno en 5th St
- 9.25.23 Alerta de Construcción - Semana del 25 de septiembre de 2023
- 9.20.23 Seg. 2 Cierre de estacionamiento
- 9.20.23 Trabajo Nocturno Intersección Santiago
- 9.18.23 Cierre de la intersección de 4th St. y French St.
- 9.14.23 Trabajo Nocturno Intersección Santiago
- 9.11.23 Trabajo Nocturno Intersección Santiago
- 9.11.23 Alerta de Construcción - Semana del 11 de septiembre de 2023
- 9.11.23 Cierre de la intersección de 4th St. y French St.
- 9.5.23 Trabajo Nocturno Intersección Santiago
- 9.1.23 Blvd. Santa Ana. y cierre de la calle francesa
- 8.29.23 Bulevar Santa Ana. Cierre: de Broadway a Sycamore St
- 8.28.23 Alerta de Construcción - Semana del 28 de agosto de 2023
- 8.18.23 Bulevar Santa Ana. Cierre: desde Minter St. hasta Lacy St.
- 8.18.23 Cierre de 4th St. y Sycamore St.
- 8.16.23 Bulevar Santa Ana. Cierre de la intersección 7 Bush St.
- 8.14.23 Trabajo nocturno desde Westminster Ave. hasta Raitt St
- 8.14.23 Alerta de Construcción - Semana del 14 de agosto de 2023
- 8.10.23 Trabajo Nocturno Intersección Santiago
- 8.10.23 Trabajo nocturno desde 5th St. hasta Raitt St.
- 8.4.23 Bulevar Santa Ana. Cierre - Broadway hasta Ross St
- 8.1.23 Trabajo nocturno desde Westminster Ave. hasta 5th St
- 7.31.23 Bulevar Santa Ana. & Cierre de la intersección de Main St.
- 7.31.23 Alerta de Construcción - Semana del 31 de julio de 2023
- 7.22.23 Cierre de la intersección de 4th St. y Bush St.
- 7.17.23 Alerta de Construcción - Semana del 17 de julio de 2023
- 7.11.23 Bulevar Santa Ana. Trabajo nocturno
- 7.10.23 Cierre de la intersección de 4th St. y Bush St.
- 7.3.23 Alerta de Construcción - Semana del 3 de julio de 2023
- 6.19.23 Seg. 5 Fases 2A y 2B Vaciados de hormigón 3, 4 y 5
- 6.19.23 Cierres de intersecciones de 4th St.
- 6.19.23 Alerta de Construcción - Semana del 19 de junio de 2023
- 6.15.23 Seg. 5 Fase 2A y 2B Hormigón 2
- Alerta de Construcción - Semana de 5 de junio de 2023
- Vertido de hormigón en Minter St. - 23 de Mayo de 2023
- Alerta de Construcción - Semana de 22 de Mayo de 2023
- Alerta de Construcción - Semana de 8 de Mayo de 2023
- Seg. 5 Fase 1B Vaciados de Concreto 3, 4 y 5 - 27 de Abril, 2023
- Alerta de Construcción - Semana de 24 de Abril, 2023
- Seg. 5 Fase 1B Vaciados de Concreto 3, 4 y 5 - 20 de Abril, 2023
- Cierre de 4th St. y Birch St. - 12 de Abril, 2023
- Cierre de 4th St. y Birch St. - 11 de Abril, 2023
- Seg. Instalación de 5 vías Fase 2A y 2B - 11 de Abril, 2023
- Alerta de Construcción - Semana de 10 de Abril, 2023
- Seg. 5 Fase 1B Vaciados de Concreto 1 y 2 - 6 de Abril, 2023
- Alerta de Construcción - Semana de Marzo 27, 2023
- Alerta de Construcción - Semana de Marzo 13, 2023
- Alerta de Construcción - Semana de Febrero 27, 2023
- OCS Segmento 5 Vertidos de concreto y trabajo nocturno Febrero 14, 2023
- Alerta de Construcción - Semana de Febrero 13, 2023
- Cambio de control de tráfico del segmento 5 de OCS Febrero 6, 2023
- Alerta de Construcción - Semana de Enero 30, 2023
- Alerta de Construcción - Semana de Enero 16, 2023
- Cambio de control de tráfico del segmento 5 de OCS Enero 6, 2023
- Alerta de Construcción - Semana de Enero 2, 2023
- Alerta de Construcción - Semana de 19 de diciembre de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 5 de diciembre de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 21 de noviembre.
- Cierre de OCS Ross St. ‐ 21 de noviembre.
- Alerta de Construcción - Semana de 7 de noviembre.
- Alerta de Construcción - Semana de 24 de octubre de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 10 de octubre de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 26 de septiembre de 2022
- OCS Seg. 5 Trabajo nocturno y vertidos de hormigón ‐ 21 de septiembre de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 12 de septiembre de 2022
- OCS Seg. 5 Trabajo nocturno y vertidos de hormigón ‐ 8 de septiembre de 2022
- OCS Segmento 2A Cierres de carril único ‐ 8 de septiembre de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 29 de agosto de 2022
- OCS Seg. 5 Trabajo nocturno y vertidos de hormigón ‐ 29 de agosto de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 15 de agosto de 2022
- Cierre de OCS 4th St. entre Ross y Broadway ‐ 9 de agosto de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 1 de agosto de 2022
- Alerta de construcción - Cierres de un solo carril en Santa Ana Boulevard - 1 de agosto de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 18 de julio de 2022
- Alerta de construcción - Intersección de la calle principal - 14 de julio de 2022
- Alerta de construcción - Instalación de vía en el segmento 5, cierres parciales de intersecciones - 14 de julio de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 4 de julio de 2022
- Alerta de construcción - Cierre de Ross Street - 20 de junio de 2022
- Alerta de Construcción - Instalación de Vía Segmento 5, Bulevar Santa Ana - 20 de junio de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 20 de junio de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 6 de junio de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 23 de Mayo de 2022
- Alerta de Construcción - Semana de 9 de Mayo de 2022
- Alerta de construcción - Cierre de carril en Santa Ana Boulevard - 2 de Mayo de 2022
- Alerta de construcción - Cambio de tráfico en Santa Ana Boulevard - 2 de Mayo de 2022
- Noticias de la Construcción ‐ Semana de 25 de Abril, 2022
- Alerta de construcción - Bush Street ‐ 25 de Abril, 2021
- Alerta de construcción - French Street ‐ 25 de Abril, 2021
- Alerta de Construcción - Calle 4 ‐ Enero 31, 2022
- Alerta de Construcción - Calle 4 ‐ Enero 31, 2022- Acceso de entrega - Calle 4
- Noticias de construcción - 19 de junio de 2023
- Noticias de construcción - 5 de junio de 2023
- Vertido de hormigón de Minter St. - 23 de mayo de 2023
- Noticias de construcción - 22 mayo 2023
- Noticias de construcción - 8 mayo 2023
- Seg. 5 Vertidos de concreto 1, 3 y 4 de la Fase 5B - 27 de abril de 2023
- Noticias de construcción - 24 de abril de 2023
- Seg. 5 Vertidos de concreto 1, 3 y 4 de la Fase 5B - 20 de abril de 2023
- Cierre de 4th St. y Birch St. - 12 de abril de 2023
- Cierre de 4th St. y Birch St. - 11 de abril de 2023
- Seg. Instalación de 5 vías Fase 2A y 2B - 11 de abril de 2023
- Noticias de construcción - 10 de abril de 2023
- Seg. 5 Vertidos de concreto 1 y 1 de la Fase 2B - 6 de abril de 2023
- Noticias de construcción ‐ 27 de marzo de 2023
- Noticias de construcción ‐ 13 de marzo de 2023
- Noticias de construcción ‐ 27 de febrero de 2023
- OCS Vertidos de concreto y trabajo de noche ‐ 14 de febrero de 2023
- Noticias de construcción ‐ 13 de febrero de 2023
- OCS Cambio en el control del tráfico del Segmento 5 - 6 de febrero de 2023
- Noticias de construcción ‐ 30 de enero de 2023
- Noticias de construcción ‐ 16 de enero de 2023
- OCS Cambio en el control del tráfico del Segmento 5 - 6 de enero de 2023
- Noticias de construcción ‐ 2 de enero de 2023
- Noticias de construcción ‐ 19 de diciembre de 2022
- Noticias de construcción ‐ 5 de diciembre de 2022
- Noticias de construcción ‐ 21 de noviembre del 2022
- OCS Cierre de Ross St. ‐ 21 de noviembre, 2022
- Noticias de construcción ‐ 7 de noviembre del 2022
- Noticias de construcción ‐ 24 de octubre del 2022
- Noticias de construcción ‐ 10 de octubre del 2022
- Noticias de construcción ‐ 26 de septiembre del 2022
- Noticias de construcción ‐ 12 de septiembre del 2022
- OCS Seg. 5 Trabajo nocturno y vertidos de concreto ‐ 8 de septiembre del 2022
- OCS Seg. 2 Cierres de carril ‐ 8 de septiembre del 2022
- Noticias de construcción ‐ 29 de agosto del 2022
- OCS Seg. 5 Trabajo nocturno y vertidos de concreto ‐ 29 de agosto del 2022
- Noticias de construcción ‐ 15 de agosto del 2022
- OCS 4th St. Cierre entre Ross y Broadway ‐ 9 de agosto del 2022
- Cierres de carril en Santa Ana Boulevard ‐ 1 de agosto del 2022
- Noticias de construcción ‐ 1 de agosto del 2022
- Noticias de construcción ‐ 18 de julio del 2022
- Noticias de construcción - Intersección de Main Street ‐ 14 de julio del 2022
- Noticias de construcción ‐ 4 de julio del 2022
- Noticias de construcción - Cierre de Ross Street - 20 de junio de 2022
- Noticias de construcción - Instalación de Vía Tramo 5, Bulevar Santa Ana - 20 de junio de 2022
- Noticias de construcción ‐ 20 de junio de 2022
- Noticias de construcción ‐ 6 de junio de 2022
- Noticias de construcción ‐ 23 de mayo de 2022
- Noticias de construcción ‐ 9 de mayo de 2022
- Noticias de construcción ‐ 2 de mayo de 2022
- Aviso De Construcción - Bulevar Santa Ana ‐ 2 de mayo de 2022
- Noticias de construcción ‐ Semana del 25 de abril de 2022
- Aviso De Construcción - Calle 4 ‐ 31 de enero de 2022
- Aviso De Construcción - Bush Street ‐ 11 de abril 2022
- Aviso De Construcción - Calle Francesa ‐ 11 de abril 2022
- Aviso De Construcción - Calle 4 - 31 de enero de 2022 Acceso a zonas de entrega - Calle 4
Galería de fotos
Interior del vehículo: visualización del nombre de la parada y portabicicletas
Interior del vehículo: puerta y embarque nivelado
Puente de la avenida Westminster
Estribo del puente de Westminster Ave. desde atrás
Interior del vehículo – asientos
Equipo colocando barras de refuerzo en el puente de Westminster Ave.
Trabajos de cimentación y vigas del puente del río Santa Ana
Cuadrillas colocando asfalto en Main St. y Santa Ana Blvd.
Equipos trabajando en Main St. y Santa Ana Blvd.
Equipos trabajando en Main St. y Santa Ana Blvd.
Trabajos de cimentación del puente sobre el río Santa Ana
Instalación futura de mantenimiento y almacenamiento (MSF)
Comuníquese con el equipo de extensión del tranvía de OC
Si tiene preguntas, comuníquese con el equipo de extensión llamando (844) 746-6272 o mándenos un correo electrónico a OCstreetcar@octa.net.
Español: Si prefiere recibir información en español, por favor llame a este número: (909) 714-0172.
Tiếng Việt: Nếu quý vị muốn nhận được thông tin này bằng tiếng Việt, xin vui lòng liên lạc với anh Ted Nguyen: (714) 560-5334.